Challenges to Comprehension Implied by the Logo
of Laetus in Praesens
Laetus in Praesens

1971

International Organization Information / Research: 1971

-- / --


Rapport sommaire d'activité de l'Union des Associations Internationales par le Secrétaire-Général
See also searchable PDF version (original titles, sub-headings, order and typography); also reports 1959-2006
Document also in segmented format in the Kairos indexed database


Resumé

L'UAI est un Institut universel d'études et de services dont les activités rayonnent dans le monde à partir de son foyer de Bruxelles.

Le mouvement des associations internationales non-gouvernementales (syndicats, coopératives, professions, églises, groupements scientifiques, oeuvres humanitaires et autres, soit en tout plus de 2.000 associations sans but lucratif) a pris ces deux dernières années un essor nouveau qui a imposé à notre Institiut des tâches et des responsabilités nouvelles. Et à ces associations sans but lucratif s'est ajouté le développement d'autres groupements : les firmes multinationales à but de profit. La mission de notre Institut est d'étudier tous les problèmes communs à cet immense réseau de relations internationales et transnationales. Elle est aussi d'assurer la publication des ouvrages de références relatifs à la coopération internationale privée.

Organization profiles / networks

Yearbook of International Organizations (Annuaire des Organisations Internationales): adopté par l'organisation des Nations-Unies, est le dictionnaire mondialement connu de ces activités internationales et transnationales. On sait que l'UAI publie également en gros volumes, les comptes rendus des réunions internationales (proceedings) et le calendrier des conférences, outre diverses autres publications.

L'année 1971 a été marquée à cet égard par un gros effort de promotion. Des démarches ont été menées à bien à Londres pour la mise de notre Annuaire sur ordinateur. D'autres démarches ont été faites avec succès à Paris pour la reprise d'une édition française de l'Annuaire, destinée à tous les pays de la francophonie.

Il résulte de ces efforts que l'édition anglaise de notre Yearbook, qui était biennale, sera désormais annuelle. La 14ème édition préparée depuis l'an dernier sortira pour la première fois sur ordinateur en octobre prochain.

Associations review / journal

Associations Internationales / International Associations (revue mensuelle): la tribune de l'organisation internationale non-gouvernementale.

La revue a été complètement transformée pour répondre aux besoins actuels de la société internationale. Un numéro spécial a été consacré au Japon avec lequel l'UAI a établi d'importants contacts pour répondre au désir de ce grand pays d'Extrême-Orient de devenir le centre regional de l'organisation internationale non gouvernementale pour la zone du Pacifique ouest.

La revue Associations Internationales / International Associations est le reflet de ces études qui se sont développées en collaboration avec les grandes universités s'occupant maintenant de la sociologie de l'organisation internationale, les organisations inter-gouvernementales, universelles et régionales, les organisations non-gouvernementales et les fondations. Nous avons organisé à Genève, en octobre dernier, une table ronde préparatoire au grand Séminaire que nous avons tenu à Milan ce printemps sur la philosophie de l'organisation non gouvernementale et le fonctionnement des ONG.

Statutes / Legal status

On sait d'autre part que la consultation des ONG par les organisations intergouvernementales est actuellement l'objet d'un réexamen dans lequel l'UAI joue un rôle essentiel en coopération étroite avec les Nations-Unies.

Ces études et ces services ont naturellement obligé l'UAI, d'une part à augmenter son personnel et son équipement et, d'autre part, à développer ses relations extérieures. Le Secrétaire Général et son adjoint ont pris de nombreux contacts en Belgique avec les autorités du pays-siège, en Europe et en Asie, et largement aussi aux Etats Unis.

Je rappelle à ce propos que le phénomène des associations internationales, dans ses développements comme dans ses origines, est principalement occidental et européen.

Je ne dois pas répéter ici ce dont les autorités belges sont parfaitement conscientes, à savoir que la chance veut que la Belgique, le Brabant et Bruxelles soient le site d'une institution universelle dont les activités actuelles et futures leur apportent les plus grands avantages à la fois moraux et matériels.

Statutory meetings / Membership

En parlant d'universalité, on notera le fait que depuis deux ans une personnalité de l'URSS fait partie du Comité directeur de l'UAI à côté de membres des Etats-Unis, de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Inde, du Pakistan, du Brésil, de la République Arabe Unie et du Cameroun, la présidence étant actuellement exercée par le professeur italien Casadio, cependant que le Secrétaire Général et le Trésorier Général demeurant belges.

Secretariat / Administration / Human resources

On trouvera, en annexe, le témoignage de la situation financière de l'UAI qui a réussi jusqu'ici à équilibrer son budget, par une gestion prudente et malgré de constantes difficultés de trésorerie. Les recettes ordinaires de l'Institut proviennet de la vente de ses publications à 94%. Quelques subventions gouvernementales font la différence.

Un investissement extraordinaire de promotion, favorisé par la Banque Nationale de Belgique et un syndicat des principales Banques belges (1970, 1971 et 1972), a permis le développement des services de l'UAI et leur mise en ordinateur.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License .

For further updates on this site, subscribe here